eBabylone
.com

Un article de Wikipedia.y-project.com.

Liste de fautes d'orthographe utilisée pour détecter les articles contenant des fautes.

Les mots entre parenthèses sont ceux bien orthographiés

---

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Chiffres | Chiffres romains | Remarques

[] A

• à priori¹ (a priori)
• à posteriori¹ (a posteriori)
• abbréviation (abréviation)
• abcisse (abscisse)
• absisse (abscisse)
• acalmie (accalmie)
• acceuil (accueil)
• accomodation (accommodation)
• accompte (acompte)
• afaires (affaires)
• afiliation (affiliation)
• afirmer (affirmer)
• aggio (agio)
• aigue (aiguë ; nouv. orth. : aigüe)
• alocation (allocation)
• (ambigu)
• ambigüe¹ (ambiguë)
• ambigüité¹ (ambiguïté)
• amorticement (amortissement)
• animeaux (animaux)
• annuller (annuler)
• anonces (annonces)
• anotation (annotation)
• Antartique (Antarctique)
• antologie (anthologie)
• apareil (appareil)
• apel (appel)
• apellé (appelé)
• appeller (appeler)
• apellée (appelée)
• apellés (appelés)
• apellées (appelées)
• apparamment (apparemment)
• apparement (apparemment)
• appellant (appelant)
• appellante (appelante)
• appellantes (appelantes)
• appellants (appelants)
• aprendre (apprendre)
• aproche (approche)
• arrières- (arrière-)
• audios (audio)
• au delà (au-delà)
• avants- (avant-)
• ayant-droits (ayants-droit)

[] B

• basalmique (balsamique)
• Bénélux (Benelux)
• bisextile (bissextile)
• bloquage (blocage)
• boite (boîte)
• boitier (boîtier)
• boudhisme (bouddhisme)
• boudhiste (bouddhiste)
• boudhistes (bouddhistes)
• britanique (britannique)
• britaniques (britanniques)

[] C

• c'est à dire (c'est-à-dire)
• cantonnais (cantonais)
• caroussel (carrousel)
• Carpathes (Carpates)
• caroussel (carrousel)
• carroussel (carrousel)
• cauchemard (cauchemar)
• celà (cela)
• chapître (chapitre)
• chateau (château)
• Clémenceau (Clemenceau)
• coallition (coalition)
• comunication (communication)
• comunications (communications)
• conaisance (connaissance)
• conaissance (connaissance)
• connaisance (connaissance)
• connection (connexion)
• connections (connexions)
• consonnance (consonance)
• contreverse (controverse)
• contreverses (controverses)
• contreversé (controversé)
• contreversés (controversés)
• contreversée (controversée)
• contreversées (controversées)
• corolaire¹ (corollaire)
• corolaires¹ (corollaires)
• corrolaire (corollaire)
• corrolaires (corollaires)
• corrollaire (corollaire)
• corrollaires (corollaires)
• courrir (courir)

[] D

• d'avantage (davantage)
• dévellopé (développé)
• dévellopée (développée)
• dévellopés (développés)
• dévellopées (développées)
• dévelloppé (développé)
• dévelloppée (développée)
• dévelloppés (développés)
• dévelloppées (développées)
• dévelloper (développer)
• dévelloper (développer)
• dévellopper (développer)
• dévelopement (développement)
• dévellopement (développement)
• dévelloppement (développement)
• dévelopé (développé)
• dévelopeur (développeur)
• dilemne (dilemme)
• dilemnes (dilemmes)
• dioxyne (dioxine)
• discourt (discours)

[] E

• emploit (il emploie)
• espèce: une espèce de chapeau et non "un" espèce
• éthymologie (étymologie)
• éthymologies (étymologies)
• évènement¹ (événement)
• example (exemple)
• examples (exemples) (en anglais, c'est bon!)
• éxécuté (exécuté)
• éxécuter (exécuter)
• existance (existence)
• existances (existences)
• exhorbitant (exorbitant)

[] F

• filliale (filiale)

[] G

• Génèse (Genèse)
• grattes-ciels (gratte-ciels)
• gravage (gravure): pas d'accord: la gravure pouvant être le contenu. Cependant, le mot "gravage" n'est pas encore reconnu.
• gravitationel (gravitationnel)
• gravitationelle (gravitationnelle)
• gravitationellement (gravitationnellement)
• Grévisse (Grevisse): hommage à un Belge!!!
• Groënland (Groenland) (sauf vieux français avant la première moitié du XIXe siècle, voir le TLFI)
• Guyanne (Guyane)

[] H

• Hawaï (Hawaii)
• Hawai (Hawaii)
• hauts-parleurs (haut-parleurs)
• hormi (hormis)
• hypothénuse (hypoténuse)
• hugenot (huguenot)

[] I

• içi (ici)
• ile¹ (île)
• ilet (îlet)
• ilette (îlette)
• ilot (îlot)
• impressionisme (impressionnisme)
• impressioniste (impressionniste)
• impressionistes (impressionnistes)
• innéquation (inéquation)
• intentionelement (intentionnellement)
• intentionellement (intentionnellement)
• intentionnelement (intentionnellement)
• imbécilité¹ ( imbécillité )

[] J

• journeaux (journaux)

[] K

• km2 (km²)

[] L

• laisser-passer (laissez-passer) * laissez est un verbe accordé
• license (licence)
• litoral (littoral)
• Lybie (Libye)
• litérature (littérature)

[] M

• merçi (merci)
• missionaire (missionnaire)
• missionaires (missionnaires)
• monolyte (monolithe)
• monolytes (monolithes)
• monolythe (monolithe)
• monolythes (monolithes)
• mourrir (mourir)

[] N

• non respect (non-respect)
• non violation (non-violation)
• notemment (notamment)
• nourir (nourrir)

[] O

• ocurence (occurrence)
• occurence (occurrence)
• ocurrence (occurrence)
• ocurance (occurrence)
• occurance (occurrence)
• ocurrance (occurrence)
• occulaire (oculaire)
• omnibulé (obnubilé)

[] P

• palier à (pallier)
• pallier à (pallier)
• pallier au (pallier le)
• pallier aux (pallier les)
• parceque (parce que)
• parmis (parmi)
• pécunier (pécuniaire)
• pécuniers (pécuniaires)
• Pérec (Perec)
• philarmonique (philharmonique)
• plateformes¹ (plates-formes)
• plateforme¹ (plate-forme)
• poid (poids)
• portuguais (portugais)
• Portuguais (Portugais)
• portuguaise (portugaise)
• Portuguaise (Portugaise)
• portuguaises (portugaises)
• Portuguaises (Portugaises)
• prémice (prémisse ou prémices)
• propriétée (propriété)
• propriétées (propriétés)

[] Q

• quatres (quatre)
• quelques temps (quelque temps)
• Quebecquois (Québécois)

[] R

• raisonnance (résonance)
• résonnance (résonance)
• rappeller (rappeler)
• rédition (reddition)
• réelement (réellement)
• résoud (résout)
• réthorique (rhétorique)
• rhytme (rythme)

[] S

• siécle (siècle)
• sous-terrain (souterrain)
• succédées (succédé)
• succédés (succédé)
• succédée (succédé)
• succédanné (succédané)
• succint (succinct)
• suffisament (suffisamment)
• suffisemment (suffisamment)
• suplémentaire (supplémentaire)
• syndrôme (syndrome)

[] T

• Tatouine (Tatooine)
• Tatouïne (Tatooine)
• télécomunication (télécommunication)
• télécomunications (télécommunications)
• timbres-postes (timbres-poste) * il n'y a qu'une poste mais plusieurs timbres
• tonnal (tonal)
• tonnale (tonale)
• traffic (trafic)
• traffics (trafics)
• trés (très)

[] U

[] V

• valeure (valeur)

• Vietnam (Viêt Nam) : orthographe modifiée au fil du temps: on écrivait bien Teng Xiao Ping devenu Deng Xiao Bing...

[] W

[] X

[] Y

Y a t'il (Y a-t-il)

[] Z

[] Chiffres

• 1er (1^er)
• 1ère (1^re)
• 2ème (2^e)
• 3ème (3^e)
• 4ème (4^e)
• 5ème (5^e)
• 6ème (6^e)
• 7ème (7^e)
• 8ème (8^e)
• 9ème (9^e)
• 10ème (10^e)
• 11ème (11^e)
• 12ème (12^e)
• 13ème (13^e)
• 14ème (14^e)
• 15ème (15^e)
• 16ème (16^e)
• 17ème (17^e)
• 18ème (18^e)
• 19ème (19^e)
• 20ème (20^e)
• 21ème (21^e)
• 22ème (22^e)
• 23ème (23^e)
• 24ème (24^e)
• 25ème (25^e)
• 26ème (26^e)
• 27ème (27^e)
• 28ème (28^e)
• 29ème (29^e)
• 30ème (30^e)
• 31ème (31^e)
• 32ème (32^e)
• 33ème (33^e)
• 34ème (34^e)
• 35ème (35^e)
• 36ème (36^e)
• 37ème (37^e)
• 38ème (38^e)
• 39ème (39^e)
• 40ème (40^e)
• 41ème (41^e)
• 42ème (42^e)
• 43ème (43^e)
• 44ème (44^e)
• 45ème (45^e)
• 46ème (46^e)
• 47ème (47^e)
• 48ème (48^e)
• 49ème (49^e)
• 50ème (50^e)
• 51ème (51^e)
• 52ème (52^e)
• 53ème (53^e)
• 54ème (54^e)
• 55ème (55^e)
• 56ème (56^e)
• 57ème (57^e)
• 58ème (58^e)
• 59ème (59^e)
• 60ème (60^e)
• 61ème (61^e)
• 62ème (62^e)
• 63ème (63^e)
• 64ème (64^e)
• 65ème (65^e)
• 66ème (66^e)
• 67ème (67^e)
• 68ème (68^e)
• 69ème (69^e)
• 70ème (70^e)
• 71ème (71^e)
• 72ème (72^e)
• 73ème (73^e)
• 74ème (74^e)
• 75ème (75^e)
• 76ème (76^e)
• 77ème (77^e)
• 78ème (78^e)
• 79ème (79^e)
• 80ème (80^e)
• 81ème (81^e)
• 82ème (82^e)
• 83ème (83^e)
• 84ème (84^e)
• 85ème (85^e)
• 86ème (86^e)
• 87ème (87^e)
• 88ème (88^e)
• 89ème (89^e)
• 90ème (90^e)
• 91ème (91^e)
• 92ème (92^e)
• 93ème (93^e)
• 94ème (94^e)
• 95ème (95^e)
• 96ème (96^e)
• 97ème (97^e)
• 98ème (98^e)
• 99ème (99^e)
• 100ème (100^e)

[] Chiffres romains

• Ière (I^re)
• IIème (II^e)
• IIIème (III^e)
• IVème (IV^e)
• Vème (V^e)
• VIème (VI^e)
• VIIème (VII^e)
• VIIIème (VIII^e)
• IXème (IX^e)
• Xème (X^e)
• XIème (XI^e)
• XIIème (XII^e)
• XIIIème (XIII^e)
• XIVème (XIV^e)
• XVème (XV^e)
• XVIème (XVI^e)
• XVIIème (XVII^e)
• XVIIIème (XVIII^e)
• XIXème (XIX^e)
• XXème (XX^e)
• XXIème (XXI^e)
• XXIIème (XXII^e)
• XXIIIème (XXIII^e)
• XXIVème (XXIV^e)
• XXVème (XXV^e)
• XXVIème (XXVI^e)
• XXVIIème (XXVII^e)
• XXVIIIème (XXVIII^e)
• XXIXème (XXIX^e)
• XXXème (XXX^e)

[] Remarques

¹ Cette graphie est correcte en orthographe rectifiée (recommandations orthographiques de 1990) [1].

DernierMirror  

Réagissez

Commentez l'encyclopédie:
Attention! tous les commentaites inaproprié seront supprimés

Titre:
Video YouTube ou google:	(doit être en rapport avec le sujet)
Votre mail:	(ne sera pas affiché sur le site)
Un pseudo:
Votre site:
Commentaire	(le html n'est pas autorisé, nombre de caractère maximum = 400)
	(Comment eBabylone 1.0 beta)

Le Texte ci-dessus est disponible sous GNU Free Documentation License.
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/ Wikipédia:Liste de fautes d\'orthographe courantes