Revue de presse Utilisateur:NicoV/Wikipedia_Cleaner/Documentation_(fr)
Utilisateur:NicoV/Wikipedia Cleaner/Documentation
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Wikipedia Cleaner est un outil d'aide à certaines tâches de maintenance, en particulier la correction de liens vers les pages d'homonymie. Si vous avez des suggestions, des remarques sur le fonctionnement de Wikipedia Cleaner, la page de discussion de Wikipedia Cleaner est à votre disposition.
Wikipedia Cleaner est disponible pour plusieurs versions de Wikipédia (Catalan, Anglais, Espagnol, Français, Hébreu, Néerlandais, and Russe), et peut être adapté pour les autres.
Wikipedia Cleaner est disponible en plusieurs langues ((en) Anglais, (fr) Français), et d'autres langues peuvent être ajoutées.
[] Installation
Wikipedia Cleaner est réalisé en Java, et a donc besoin que Java soit au préalable installé sur votre ordinateur avant de pouvoir être installé. La version de Java requise est au minimum la 5, mais la version 6 est recommandée (certaines fonctions ne sont disponibles qu'avec la version 6 de Java).
[] Installation avec Java Web Start
La manière la plus simple d'installer Wikipedia Cleaner est par Java Web Start, en utilisant directement cette adresse (ou celle-ci si vous rencontrez des problèmes avec la première - en particulier sous Mac). Lors de l'installation, une boîte de dialogue vous demandera de faire confiance à ce programme: vous devez accepter pour que l'installation se déroule normalement et ensuite pouvoir utiliser Wikipedia Cleaner. Ceci est nécessaire pour 2 raisons :
-
- Pour accéder à Wikipédia.
- Pour enregistrer vos préférences.
Cette installation présente de plus l'avantage d'une mise à jour automatique du programme lorsqu'une nouvelle version est disponible: à chaque démarrage de l'application, Java Web Start vérifie la présence d'une nouvelle version et la télécharge automatiquement. Remarque: étant donné le fonctionnement de Java Web Start, la mise à jour peut n'être effective qu'au démarrage suivant de l'application.
[] Installation manuelle
Il est aussi possible d'installer manuellement Wikipedia Cleaner, en téléchargeant le fichier WikipediaCleanerFull.jar. Dans ce cas, les mises à jours doivent être elles aussi faites manuellement. Pour démarrer Wikipedia Cleaner :
java -classpath WikipediaCleanerFull.jar org.wikipediacleaner.WikipediaCleaner
ou
java -jar WikipediaCleanerFull.jar
- Note: cette procédure n'a pas été testée. Si vous l'effectuez, merci de compléter cette documentation.
[] Lancement de Wikipedia Cleaner
Si l'installation a été faite avec Java Web Start, un icône a normalement été installé sur votre bureau et un double-clic sur cet icône démarre Wikipedia Cleaner. Pendant le démarrage, une mise à jour automatique est faite si une nouvelle version est disponible (peut nécessiter un démarrage supplémentaire pour être prise en compte).
[] Connexion
Au démarrage de l'application, la fenêtre ci-dessous s'affiche. Renseignez les champs suivants avant de cliquer sur le bouton Login :
-
- Wikipedia : Choisissez le Wikipédia sur lequel vous souhaitez travailler.
- Language : Choisissez la langue dans laquelle Wikipedia Cleaner s'affiche.
- User name : Saisissez votre nom d'utilisateur.
- Password : Saisissez votre mot de passe.
- Save password : Cochez cette case si vous souhaitez que votre mot de passe soit enregistré pour ne plus avoir besoin de le saisir.
- Attention : le mot de passe est alors enregistré en clair et quelqu'un ayant accès à votre ordinateur pourrait l'obtenir.
- Note : Si vous saisissez un nom d'utilisateur ou un mot de passe incorrect, vous ne pourrez pas vous reconnecter avec Wikipedia Cleaner pendant quelques minutes. Il s'agit d'une protection mise en place par Wikipédia.
Une fois que la connexion est établie, la fenêtre change d'apparence et vous êtes prêts à travailler ! Les options suivantes sont disponibles :
- Full analysis : Lance une analyse complète de la page sélectionnée.
- Disambiguation : Lance une analyse de la page d'homonymie sélectionnée.
- Current Disambiguation List : Ouvre une fenêtre avec la liste actuelle de pages d'homonymie traitées par le projet homonymie.
- Random Page : Remplit le champ Page avec un nom de page au hasard.
- Watched pages : Ouvre une fenêtre avec votre liste de suivi locale.
- Options : Adapter Wikipedia Cleaner à vos besoins.
- Idea ? Bug ? : Si vous souhaiter soumettre une demande d'amélioration ou une anomalie.
[] Utilisation
[] Choix d'une page à corriger
Pour choisir une page à corriger, vous avez plusieurs possibilités:
-
- Saisir directement le nom de la page à corriger dans le champ Page.
- Cliquer sur le bouton Current Disambiguation List pour afficher la liste actuelle de pages d'homonymie.
- Cliquer sur le bouton Random page pour avoir une page au hasard.
- Cliquer sur le bouton Watched pages pour voir la liste des pages que vous surveillez avec Wikipedia Cleaner.
Quand vous avez choisi votre page, vous pouvez:
-
- Cliquer sur le bouton Full analysis pour analyser le contenu de cette page (mise en évidence des liens vers les pages d'homonymie et possibilité de les corriger).
- Cliquer sur le bouton Disambiguation pour analyser une page d'homonymie (mise en évidence des pages ayant des liens vers cette page d'homonymie).
[] Liste courante de pages d'homonymie
La fenêtre Current disambiguation list affiche la liste des pages d'homonymie de l'export actuel. Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cliquant sur le bouton Current Disambiguation List de la fenêtre principale. Cette fenêtre est très similaire à la fenêtre de suivi de pages.
[] Correction des liens d'une page
La fenêtre Analysis permet de corriger, pour une page, tous les liens vers des pages d'homonymie. Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cliquant entres autres sur le bouton Full analysis de la fenêtre d'accueil. Cette fenêtre se présente sous la forme suivante :
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- Le titre de la page en cours de correction, ici Utilisateur:NicoV/Wikipedia Cleaner/Anthony Zimmer (film, 2005).
- Le menu Tools est utilisé pour corriger des liens vers des pages de redirections et prévisualiser les pages avec le code des modèles analysé.
-
- Le menu Options est utilisé pour choisir le type de liens affiché dans la liste ainsi que ceux qui sont comptés.
-
- Le menu Sort est utilisé pour trier la liste de liens. Les ordres de tri peuvent être configurés pour répondre à vos besoins (cf. Options de tri).
- La case à cocher Close after sending permet de choisir si la page d'analyse doit être fermée après avoir mis à jour la page sur Wikipédia.
- La case à cocher Add a note on talk page permet de laisser un commentaire sur la page de discussion de l'article.
- La case à cocher Automatic comment permet d'indiquer si vous voulez utiliser le commentaire par défaut lors de la mise à jour de la page sur Wikipédia.
- Le bouton Reload recharge la page depuis Wikipédia (vos éventuelles modifications seront perdues).
- Le bouton External Viewer affiche la page courante dans votre navigateur Web (nécessite Java 6).
- Le bouton Send met à jour la page sur Wikipédia. Il est grisé tant qu'aucune modification n'a été apportée à la page.
- Le bouton Add to Watch list permet d'ajouter la page à la liste des pages que vous surveillez.
- Le bouton Disambiguation permet d'ouvrir une nouvelle fenêtre pour analyser cette page comme une page d'homonymie.
- Le bouton Next occurrence trouve l'occurrence suivante du lien sélectionné dans la liste.
- Le bouton Validate permet de valider les modifications. Il met à jour l'indication du nombre de liens trouvés pour chaque page d'homonymie dans la liste de gauche, ainsi que l'affichage principal, et mémorise le texte courant (pour les fonctions d'annulation).
- Les boutons Undo / Redo permettent d'annuler / refaire une modification que vous avez effectué.
- A gauche, la liste des liens trouvés dans la page. Par défaut, seuls les liens vers des pages d'homonymie sont affichés, mais le menu Options permet d'afficher tous les liens. Dans l'exemple ci-dessus, on peut voir que la page Anthony Zimmer (film, 2005) contient des liens vers 2 pages d'homonymie (Chasse à l'homme: 1 lien, DTS: 1 lien).
- Au dessus de la liste se trouvent le bouton Full analysis qui permet d'analyser les pages sélectionnées, le bouton Disambiguation qui permet d'analyser les pages sélectionnées comme des pages d'homonymie, et le bouton Add to watch list qui permet d'ajouter les pages sélectionnées à votre liste de suivi locale.
- A droite, le texte de la page analysée. Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur un lien interne [[...]], un modèle } ou un lien externe [http://...] pour afficher un menu contextuel avec des fonctions utiles.
En sélectionnant une page (ou plusieurs) dans la liste de gauche, les liens correspondants sont mis en évidence dans le texte (en gras, en rouge, orange ou bleu), et l'affichage est éventuellement décalé pour que le premier lien trouvé soit visible. Le traitement des différents cas est décrit ci-après.
[] Traitement des liens affichés en rouge
En sélectionnant une page dans la liste de gauche, certains liens correspondant sont mis en évidence dans le texte en gras et en rouge. Cette mise en forme est utilisée quand Wikipedia Cleaner pense que ces liens doivent être corrigés. En cliquant avec le bouton droit de la souris sur un lien mis en évidence, un menu contextuel apparaît, permettant d'effectuer des modifications semi-automatiques.
Les options disponibles dans ce menu sont:
-
- Current chapter Affiche les titres des chapitres où se situe le texte.
- Link to : Déplace le lien vers une autre page tout en conservant le texte affiché.
- Replace with : Déplace le lien vers une autre page et modifie aussi le texte affiché.
- Reverse to ... : Inverse le lien et le texte ([[xx|yy]] devient [[yy|xx]]).
- Remove link : Supprime le lien tout en conservant le texte affiché.
- Mark as normal link : Met en évidence qu'un lien pointe volontairement vers une page d'homonymie (Utilisation du modèle {{page h}}, {{page h'}} ou {{page l}}).
- Marks as needing help : Indique que le lien doit être corrigé et demande de l'aide pour trouver le bon lien (Utilisation du modèle }).
- Analyze : Effectue une analyse d'une autre page. Permet en particulier d'étudier le contenu d'autres pages, avant d'effectuer la correction.
- External Viewer : Affiche une page dans votre navigateur Web (nécessite Java 6).
- Disambiguation analysis : Effectue une analyse d'une page d'homonymie.
- Reload links : Recharge la liste des liens (utile par exemple après avoir une page d'homonymie).
Dans l'exemple de Anthony Zimmer (film, 2005), la correction de la page peut par exemple s'effectuer ainsi:
-
- A l'affichage de la page, Chasse à l'homme' et DTS sont automatiquement sélectionés dans la liste de gauche et sont mis en évidence dans le texte.
- En cliquant avec le bouton droit sur le lien [[chasse à l'homme]], le menu contextuel s'affiche. Il n'y a pas de page adaptée pour remplacer Chasse à l'homme et ce lien n'apporte pas grand chose. Je décide de le supprimer en choisissant Remove link dans le menu.
- Je clique sur Validate pour valider ma modification. Le nombre de liens trouvés est mis à jour dans la liste de gauche. Le lien vers DTS reste en évidence dans le texte.
- En cliquant avec le bouton droit sur le lien [[DTS]], j'obtiens le menu contextuel. La correction est évidente dans ce cas, il faut utiliser Digital Theater System. Je remplace le lien en choisissant Link to ? Digital Theater Systems ? Digital Theater System.
- Je clique éventuellement sur Validate pour m'assurer que tous les liens ont été corrigés.
- Je clique sur Send pour mettre à jour la page sur Wikipédia.
- Ca y est, la page Anthony Zimmer (film, 2005) est corrigée !
[] Traitement des liens affichés en orange
En sélectionnant une page dans la liste de gauche, certains liens correspondant sont mis en évidence dans le texte en gras et en orange. Cette mise en forme est utilisée quand ces liens pointent vers une page de redirection, sont des liens vers des pages inexistantes ou ont été marqués comme requèrant une aide pour être corrigés. Les liens vers des pages inexistantes sont barrés. Les liens vers des pages de redirection peuvent être corrigés à partir du menu contextuel ou du menu Tools. Les liens pour lesquels une aide est demandée peuvent être traités comme les liens affichés en rouge.
[] Traitement des liens affichés en bleu
En sélectionnant une page dans la liste de gauche, certains liens correspondant sont mis en évidence dans le texte en gras et en bleu. Cette mise en forme est utilisée quand Wikipedia Cleaner pense que ces liens doivent être conservés. Dans le cas des liens des vers des pages d'homonymie, il s'agit essentiellement des liens qui utilisent les modèles {{Voir homonymes}}, {{Page h}} ou similaires.
[] Cas particuliers
Dans certains cas, Wikipedia Cleaner ne retrouve pas les liens vers les pages d'homonymie dans le texte de la page. Ceci peut avoir plusieurs raisons :
- Le lien est dû à un modèle utilisé dans la page. Dans ce cas, il faut corriger le modèle pour que le lien disparaisse de la page.
- Un cas particulier. Si vous pensez que ce cas particulier peut se produire relativement fréquemment, vous pouvez me prévenir pour que j'ajoute ce cas particulier dans l'outil.
Quelques fonctions sont disponibles pour aider dans ces situations :
- Recherche dans le texte de la page d'un mot: accessible avec la combinaison de touches Ctrl+F dans le texte de la page, ou en cliquant avec le bouton droit sur la liste de gauche (Option Find text du menu contextuel qui s'affiche).
- Analyse des modèles utilisés dans la page: accessible en cliquant avec le bouton droit sur la liste de gauche (Option Analyze templates du menu contextuel qui s'affiche). Cette fonction affiche dans une fenêtre séparée la liste des modèles de la page qui ont un lien vers la page d'homonymie sélectionnée. En double-cliqant alors sur le nom du modèle, une fenêtre s'affiche pour corriger les liens du modèle.
[] Correction des liens vers une page d'homonymie
La fenêtre Disambiguation permet de trouver tous les liens pointant vers une page d'homonymie donnée. Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cliquant entres autres sur le bouton Disambiguation de la fenêtre d'accueil. Cette fenêtre se présente sous la forme suivante :
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- Le titre de la page que vous analysez.
- Le menu Sort permet de trier la liste de pages liées à cette page d'homonymie.
- Le bouton Reload recharge la page depuis Wikipédia (vos éventuelles modifications seront perdues).
- Le bouton External Viewer affiche la page courant dans votre navigateur web (nécessite Java 6).
- Le bouton Send met à jour la page sur Wikipédia.
- Le bouton Add to Watch list permet d'ajouter la page à la liste des pages que vous surveillez.
- Le bouton Full analysis permet d'ouvrir une nouvelle fenêtre pour analyser cette page.
- A gauche, une liste de pages liées à la page d'homonymie.
- Au-dessus de la liste, le bouton Select next links permet de sélectionner les pages suivantes dans la liste.
- Sous la liste, le bouton Full 'analysis qui permet d'analyser les pages sélectionnées et le bouton Disambiguation'qui permet d'analyser les pages sélectionnées comme des pages d'homonymie.
- A droite, le texte de la page d'homonymie.
- Sous le texte, un outil pour faire de la correction semi-automatique. Soyez extrêment prudents avec cette fonction, car elle permet de un grand nombre de pages assez rapidement. Pour expliquer son fonctionnement, prenons l'exemple de la page d'homonymie Géorgie :
- Nous sommes sûrs que [[Atlanta]] ([[Géorgie]]) peut être remplacé par [[Atlanta]] ([[Géorgie (État)|Géorgie]]), nous pouvons donc utiliser le bouton Add pour ajouter cette règle.
- Nous sommes sûrs que [[Tbilisi]] ([[Géorgie]]) peut être remplacé par [[Tbilisi]] ([[Géorgie (pays)|Géorgie]]), nous pouvons donc utiliser le bouton Add pour ajouter cette règle.
- Nous pouvons maintenant sélectionner les pages dans la liste de gauche (je suggère de commencer avec seulement quelques pages pour vérifier que les règles ci-dessus fonctionnent).
- Le bouton Fix selected pages démarre le remplacement automatique sur les pages sélectionnées. Il peut être nécessaire d'effectuer ces modifications avec un compte Bot pour vous conformer aux règles de Wikipédia.
[] Laisser un commentaire sur la page de discussion
La fenêtre New section permet de laisser un commentaire sur une page de discussion. Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cochant la case Add a note on talk page dans la fenêtre d'analyse. Cette fenêtre se présente sous la forme suivante :
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
- Le champ Title est le titre de votre commentaire.
- Le bouton Signature ajoute votre signature dans le commentaire.
- La case à cocher Force watching page permet d'ajouter la page à votre liste de suivi sur Wikipédia.
- En dessous se trouve le texte de votre commentaire.
- La zone Article contents affiche le contenu de l'article associé.
- Le bouton Validate enregistre votre commentaire sur Wikipédia.
- Le bouton Cancel ferme la fenêtre sans enregistrer votre commentaire.
[] Suivre des pages
Comme quand vous travaillez directement avec Wikipédia, vous pouvez créer et maintenir votre propre liste de suivi dans Wikipedia Cleaner. Par exemple, quand vous avez fini de corriger les liens vers une page d'homonymie, vous pouvez ajouter cette page d'homonymie dans votre liste de suivi et mémoriser le nombre de pages étant normalement liées à cette page d'homonymie. Vous pourrez ainsi détecter facilement de nouvelles pages liées.
Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cliquant sur le bouton Watched pages de la fenêtre principale. Cette fenêtre se présente sous la forme suivante :
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- Un tableau contenant les informations suivantes :
- Page : Le nom de la page.
- D : Indique si il s'agit d'une page d'homonymie.
- R : Indique si il s'agit d'une page de redirection.
- Main : Nombre de pages dans l'espace encyclopédique liées à cette page.
- All : Nombre total de pages liées à cette page.
- } Nombre de pages dans l'espace des modèles liées à cette page.
- Comments : Vos propres commentaires sur cette page. Vous pouvez les avec le bouton Set page comments.
- Note : les informations affichées dans les colonnes Main et All sont mises en forme en fonction de plusieurs critères :
- Vide : Le nombre de pages liées est inconnu. Utilisez le bouton Update page information pour mettre à jour cette information.
- Texte gris sur fond blanc : Le nombre de pages liées est connu, mais vous n'avez pas saisi le nombre normal de pages liées (en utilisant le bouton Set page comments).
- Texte noir sur fond blanc : Le nombre de pages liées est connu et égal au nombre normal de pages liées.
- Texte noir sur fond rouge : Le nombre de pages liées est connu et supérieur au nombre normal de pages liées.
- Texte noir sur fond vert : Le nombre de pages liées est connu et inférieur au nombre normal de pages liées.
- Le bouton Full analysis ouvre une nouvelle fenêtre pour analyser les pages sélectionnées.
- Le bouton Disambiguation ouvre une nouvelle fenêtre pour analyser les pages sélectionnées comme des pages d'homonymie.
- Le bouton Update page information met à jour les informations Main, All et }.
- Le bouton Set page comments permet de les commentaires associés à la page :
- Le bouton OK permet de sauvegarder vos commentaires.
- Le bouton Remove page comments permet de supprimer les commentaires associés à la page.
- Le bouton Cancel ferme la fenêtre sans sauvegarder.
-
- Le bouton Remove page retire les pages sélectionnées de la liste de suivi locale.
- Le bouton Add page permet d'ajouter une page à la liste de suivi locale. Des pages peuvent aussi être ajoutées depuis d'autres fenêtres (Full analysis, Disambiguation analysis, ...).
- Un tableau contenant les informations suivantes :
[] Analyser les modèles
A compléter
[] Prévisualiser les modifications
Cette fenêtre est utilisée pour afficher l'article avec le texte actuel. Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cliquant sur le menu Expand templates and Preview dans le fenêtre d'analyse. Vous pouvez aussi utiliser les menus Preview ou Expand templates pour avoir une version partielle de cette fenêtre. Cette fenêtre se présente sous la forme suivante :
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- Le titre de la page.
- Le texte Wiki de la page, qui peut être modifié.
- Le texte Wiki de la page, avec les modèles remplacés par leur équivalent en texte Wiki.
- Une prévisualisation basique de la page. Cette prévisualisation utilise Cobra, un moteur HTML en Java.
- Le bouton Update met à jour le texte avec les modèles remplacés et la prévisualisation.
- Le bouton Close ferme la fenêtre.
[] Adapter Wikipedia Cleaner
La fenêtre Options est utilisée pour adapter Wikipedia Cleaner pour répondre au mieux à vos besoins. Vous pouvez atteindre cette fenêtre en cliquant sur le bouton Options de la fenêtre principale. Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- Un onglet General pour les options générales.
- Un onglet Full analysis pour les options relatives à la page Full analysis.
- Un onglet Sorting pour les options de tri des liens.
- Le bouton Apply sauve vos modifications sans fermer la fenêtre.
- Le bouton Validate sauve vos modifications et ferme la fenêtre.
- Le bouton Cancel ferme la fenêtre sans sauver vos modifications.
- Le bouton Restore defaults remet les options à leur valeur par défaut.
[] Options générales
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- La case à cocher Close disambiguation window after sending indique si la fenêtre Disambiguation est automatiquement fermée après avoir été mise à jour sur Wikipédia.
- La case à cocher Restore window position indique que la position et la taille des fenêtres seront automatiquement restaurées aux dernières valeurs enregistrées pour cette fenêtre.
- La case à cocher Save window position indique que la position et la taille des fenêtres seront automatiquement sauvées.
- La case à cocher Use short notation indique que la notation [[Xxxx (yyy)|]] sera utilisée au lieu de [[Xxxx (yyy)|Xxxx]]. (peu utile)
- La case à cocher Use advanced features indique si vous voulez utilisez les fonctions en cours de test de Wikipedia Cleaner, au risque de rencontrer des problèmes. La définition des fonctions en cours (et le fait qu'elles existent) dépend de la version de Wikipedia Cleaner.
- Le champ Maximum number of items in a menu permet d'indiquer le nombre maximum d'éléments visible dans un menu, pour que le menu tienne dans la hauteur de votre écran.
- Le champ Maximum number of simultaneous analysis permet d'indiquer le nombre maximum de pages liées à une page d'homonymie que vous souhaitez analyser simultanément.
- Le champ Maximum number of interrogation threads permet d'indiquer le nombre de requêtes pouvant être envoyées en parallèle aux serveurs Wikipédia.
- Le champ Signature permet de préciser votre signature par défaut.
[] Options d'analyse complète
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- La case à cocher Close full analysis window after sending indique si la fenêtre Analysis est automatiquement fermée après avoir été mise à jour sur Wikipédia.
- Les cases à cocher Show xxx pages indiquent quels liens sont visibles par défaut dans la fenêtre Analysis.
- Les cases à cocher Count xxx pages indiquent quels liens sont comptés par défaut dans la fenêtre Analysis.
- La case à cocher Hide window when sending indique si la fenêtre Analysis est minimisée pendant qu'elle est mise à jour sur Wikipédia.
- Le champ Number of links selected indique le nombre de liens sélectionnés par défaut dans la fenêtre Analysis.
- Le champ Undo levels indique combien de niveaux d'annulation sont disponibles en éditant une page.
-
- Note: chaque page en cours d'édition dispose de ce nombre de niveaux d'annulation, indépendamment des autres pages. La page est mémorisée en entier pour chaque niveau, et peut donc utiliser beaucoup de mémoire avec beaucoup de niveaux d'annulation.
-
[] Options de tri
Cette fenêtre contient les éléments suivants :
-
- La partie gauche contient les informations concernant les ordres de tri :
- Tous les ordres de tri disponibles.
- Le bouton Add pour créer un nouvel ordre de tri.
- Le bouton Delete pour supprimer un ordre de tri.
- La partie droite contient les détails de l'ordre de tri sélectionné dans la partie gauche :
- Les critères de tri ordonnés.
- Le bouton Up pour remonter un critère de tri dans la liste.
- Le bouton Down pour descendre un critère de tri dans la liste.
- La partie gauche contient les informations concernant les ordres de tri :
Les ordres de tri sont disponibles dans le menu Sort des fenêtres Analysis et Disambiguation.
- Note: Cette fonction n'est pas complètement fonctionnelle dans la version 0.72 (pas de sauvegarde entre sessions).
Mirror2
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/ Utilisateur:NicoV/Wikipedia Cleaner/Documentation (fr)
