Revue de presse Liste_des_langues_par_nombre_total_de_locuteurs
shout shout

Liste des langues par nombre total de locuteurs

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Des informations de cet article ou section ne sont pas ou mal reliées aux sources mentionnées dans la bibliographie.
Améliorez sa vérifiabilité en les associant par des références.
Cet article ou cette section doit être recyclé.
Une réorganisation et une clarification du contenu est nécessaire. Discutez des points à améliorer en page de discussion.


Image:Nuvola apps gaim.png
Cet article fait partie de la série
Liste de langues
par ordre alphabétique
par famille
par zone géographique
par nombre total de locuteurs
Liste des langues officielles


Voici une liste des langues naturelles classées en fonction du nombre de locuteurs de langue maternelle.

Sommaire

[] Avertissement sur les données

Ce classement est évalué en ajoutant les locuteurs de chaque pays. Ces données ne sont fournies qu'à titre indicatif, aucun recensement précis n'ayant jamais été effectué à l'échelle de la planète, et la méthode d'évaluation utilisée n'ayant pas été communiquée : notre source principale, ethnologue.com, comporte de toute évidence de nombreuses erreurs. De toute manière, la langue maternelle est définie de façons différentes dans chaque méthode de dénombrement ; certaines privilégient la première langue apprise, d'autres la langue d'utilisation primaire. D'ailleurs, la distinction entre langue et dialecte peut grandement faire varier les estimations.

La seule certitude que l'on peut avoir quant à ce classement est la première place, revenant au chinois mandarin. Toutes les autres places sont plus ou moins relatives à la méthode de recensement utilisée (distinction FLM/FLS par exemple), ou à l'obsolescence de cette méthode ou de la date de recensement. La différence entre langue seconde et seconde langue[1], qui n'est pas encore bien assise aujourd'hui dans le domaine scientifique parce qu'elle n'a pas la même importance selon l'histoire du pays, est tout simplement ignorée par SIL international. Leurs chiffres datent en effet d'une époque où on n'employait aux États-Unis que la notion de seconde langue = langue apprise en deuxième (plus simple d'utilisation mais rendant aujourd'hui caduc le classement ci-dessous), et où la notion de langue seconde = la plus importante pour le locuteur était déjà assise en France, pour des raisons historiques (naissance du FLS dans les colonies).

[] Langues les plus parlées et langues les plus diffusées : comparaisons et différences

Parmi les principales grandes langues internationales listées ci-dessous, il convient de noter que seulement deux d'entre elles ont la particularité d'être étudiées et présentes sur les cinq continents : l'anglais et le français, qui sont par ailleurs les deux langues les plus diffusées. L'anglais et le français sont les deux seules langues officielles de travail de la plupart des organisations internationales (ONU, UNESCO, FAI, BIT, OTAN, CIO, CICR, etc.)

Rang Langue Famille Statut officiel et lieux où elle est parlée, de naissance, par plus de 1 % de la population Nombre de locuteurs Gentilé
1 Mandarin Sino-tibétaine Chine, Taiwan, Singapour. communautés significatives à Brunei, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Île Maurice, Mongolie, Philippines, Russie, Thaïlande, Royaume-Uni, États-Unis, Viêt Nam, France 900 millions langue maternelle (2005)

900 millions langue maternelle, 300 millions seconde langue[1], = 1,2 milliard total

 Sinophone
2 Hindi Indo-européenne, indo-iranienne, indo-aryenne Inde, Île Maurice, Népal. communautés significatives au Royaume-Uni 370 millions langue maternelle, 300 millions (?) seconde langue[1]
3 Espagnol Indo-européenne, italique, romane, ibérique Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Équateur, Espagne, Guinée équatoriale, Guatemala, Honduras, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Philippines, Porto Rico, République dominicaine, Salvador, Uruguay, Venezuela. communautés significatives à Andorre, Aruba, Belize, Brésil, Canada, Gibraltar, Israël, Maroc, Sahara Occidental, Antilles néerlandaises, Trinidad et Tobago, États-Unis, Îles Vierges 350 millions langue maternelle, 70 millions seconde langue[1] = 420 millions total Hispanophone
4 Anglais Indo-européenne, germanique Parlée comme langue maternelle et/ou officielle aux pays suivants (voir aussi pays du Commonwealth) : États-Unis, Afrique du Sud, Anguilla, Australie, Bahamas, Bangladesh, Barbades, Bermudes, Belize, Brunei, Cameroun, Canada, Dominique, Gibraltar, Grenade, Guyana, Île Maurice, Îles Vierges, Inde, République d'Irlande, Jamaïque, Myanmar, Namibie, Nigéria, Nouvelle-Zélande, Ouganda, Pakistan, Philippines, Royaume-Uni, Sainte-Lucie, Singapour, Trinité et Tobago, Zambie, Zimbabwe. 340 millions langue maternelle, 720 millions seconde langue[1], = 1,060 de personnes sur les cinq continents ayant des connaissances en anglais Anglophone
5 Arabe Sémitique Arabie saoudite, Bahreïn, Émirats arabes unis, Irak, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Palestine, Qatar, Syrie, Yémen, Algérie, Comores, Djibouti, Égypte, Libye, Sahara Occidental, Maroc, Mauritanie, Somalie, Soudan, Tunisie, Tchad, Érythrée. Parlée aussi par quelques minorités en Turquie, Iran, Mali, Sénégal, Gambie, Niger, Ghana, Inde, Pakistan, Afghanistan, Bangladesh, Indonésie, Malaisie, Singapour, Thaïlande, Chine. Bosnie, Russie, Kazakhstan, Ouzbékistan, Kirghizstan, Turkménistan, France, Belgique, Allemagne, Royaume-Uni, Italie, Espagne, Pays-Bas, États-Unis, Canada, ainsi que dans les pays a forte population musulmane 323 (2006 CIA) millions langue maternelle, 540 millions seconde langue[1], = 873 millions total, pour toutes les variétés d'arabe, y compris le maltais (1999, WA). Arabophone
6 Portugais Indo-européenne, italique, romane, ibérique Portugal, Brésil, Angola, Mozambique, Guinée Bissau, Cap-Vert, Sao Tomé-et-Principe, Timor oriental, Açores, Madère, Macao (Chine), Goa (Inde) 240 millions langue maternelle, 20+ millions seconde langue[1] = 260 millions (sans compter 4 millions de Galiciens) Lusophone
7 Malais-indonésien Austronésienne Brunei, Indonésie, Malaisie, Singapour, sud de laThaïlande, sud des Philippines, Timor oriental 260 millions Malayophone
8 Français Indo-européenne, italique, romane, oïl France, Belgique (Wallonie et Bruxelles), Suisse (Romandie), Luxembourg, Canada (principalement le Québec et les Provinces Atlantiques (l'Acadie), ainsi que certaines régions de l'Ontario et du Manitoba), Monaco dans près de 30 pays en Afrique francophone (Côte d'Ivoire, Mali, République démocratique du Congo,Congo Sénégal, Gabon,Togo,Centrafrique,Seychelles,Île Maurice, etc.), au Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie), Haïti, Liban. Au total dans une cinquantaine de pays répartis sur les 5 continents, communautés significatives aux États-Unis (Louisiane et la Nouvelle-Angleterre), Vietnam, Cambodge, Laos, Inde (Pondichéry), Italie (Val d'Aoste),Roumanie,Bulgarie,Sainte-Lucie,Pologne,égypte,Israël. 200 millions de locuteurs francophones réels dans le monde (évaluation Organisation mondiale de la Francophonie : 2007)[2], 300 millions (seconde langue[1]) (incluant l'Afrique noire et le Maghreb) = soit 500 millions de personnes sur les cinq continents ayant des connaissances en français[3] Francophone
9 Bengalî Indo-européenne, indo-iranienne, indo-aryenne Bangladesh, Inde. communautés significatives au Royaume-Uni, Malaisie 185 millions langue maternelle, 25 millions seconde langue = 210 millions au total
10 Russe Indo-européenne, slave Russie, Kazakhstan, Biélorussie, Kirghizistan, Ukraine, Ouzbékistan, Tadjikistan, Turkmenistan, Mongolie, Azerbaïdjan, Géorgie, Arménie, Estonie, Lettonie, Lituanie, Moldavie, Israël (plus d'1 million de russophones) 170 millions langue maternelle, 115 millions seconde langue, = 285 millions total (2000, WCD) Russophone
11 Japonais (Langue isolée) Japon 122 millions langue maternelle, 1 million seconde langue (Ryukyuan)
12 Allemand Indo-européenne, germanique Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein, communautés significatives en Belgique (officiel dans les cantons de l'est), Luxembourg, Italie (officiel dans le Trentin-Haut-Adige), France (Dialectes allemands en Alsace-Moselle), Namibie, Danemark, Pologne,Russie, États-Unis, Canada, Brésil, Argentine et aux pays ultérieurs. 120 millions langue maternelle, 70 millions seconde langue = 190 millions total Germanophone
13 Punjabi Indo-européenne, indo-iranienne, indo-aryenne Inde, Pakistan. communautés significatives au Royaume-Uni Ouest : 61-62 millions (2000, WCD), Est : 28 millions, = 90 millions total
14 Javanais Austronésienne Java (Indonésie). Communautés significatives en Nouvelle-Calédonie, Suriname, Malaisie, Pays-Bas 76 millions
15 Italien Indo-européenne, italique, romane Italie, Suisse (Tessin et Grisons), Saint-Marin et au Vatican. communautés significatives en Argentine, Australie, Brésil, Canada, États-Unis,Croatie (en Istrie et Dalmatie). autres communautés italophones en Allemagne, Belgique, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Malte, France, Libye, Slovénie, Luxembourg, Roumanie, Royaume-Uni, Somalie, Tunisie. 70 millions langue maternelle, 55 millions seconde langue = 125 millions total Italophone
16 Télougou Dravidienne Inde (langue officielle de l'État d'Andhra Pradesh, ainsi qu'à Yanaon (Union territoriale de Pondichéry)). Communautés significatives en Birmanie, Malaisie, Ile Maurice, Arabie saoudite, Afrique du Sud 70 millions langue maternelle, 5 millions seconde langue, = 75 millions total
17 Marathi Indo-européenne Inde (langue officielle de l'État de Maharashtra), Ile Maurice 68 millions langue maternelle, 3 millions seconde langue, = 71 millions total
18 Vietnamien Austroasiatique, môn-khmer Vietnam. Communautés significatives en Chine, France, Cambodge, États-Unis 67 millions langue maternelle, peut-être 17 millions seconde langue, = ~ 84 million total
19 Turc Altaïque Officielle en Turquie, Chypre du Nord, et une comunautés en Allemagne, Bulgarie, Syrie, Irak, France, Pays-bas, Royaume-uni , autres pays d'europe de l'ouest , dans les Balkans et en Asie centrale 67 millions
20 Coréen Altaïque (controversé)/Langue isolée Corée du Nord, Corée du Sud. communautés significatives en Chine,États-Unis, Japon, Russie 67 millions
21 Tamoul Dravidienne Inde, Sri Lanka. Communautés significatives à Singapour, Malaisie, Ile Maurice, Réunion, Afrique du Sud, Dubaï, Fidji 66 millions langue maternelle, 8 millions seconde langue, = 74 millions total
22 Ourdou Indo-européenne Pakistan, nord de l'Inde. communautés significatives au Royaume-Uni, Bangladesh, Émirats arabes unis, Île Maurice, Arabie saoudite 61 millions langue maternelle, 43 millions seconde langue = 104 millions total.

[] Autres données générales

L'ONU possède 6 langues officielles[4] : Chinois, Anglais, Espagnol, Français, Arabe, Russe. Les langues de travail du Secrétariat de l'ONU sont l'anglais et le français.

Quinze langues officielles seulement sont parlées par plus de 50 millions de personnes : chinois, anglais, hindoustani, espagnol, français, russe, arabe, portugais, bengalî, japonais, allemand, malais-indonésien, coréen, italien

Il y aurait 6 703 langues parlées dans le monde selon les sources, sans pouvoir affirmer que ce nombre est exact. Le chinois est la langue la plus parlée. L'anglais arrive en premier au niveau commercial et comme langue officielle de nombreux états. Le français est en deuxième position et était considéré comme étant la langue diplomatique. L'espagnol est troisième et n'est localisé qu'en Espagne en Amérique Latine et en Guinée équatoriale (Afrique).

[] Annexes

[] Sources

[] Notes et références

  1. ? a? b? c? d? e? f? g? h? Dans cet article on ne fait pas la différence entre langue seconde et seconde langue, pourtant fondamentale : ce classement, comme nous l'avons déjà dit, n'est donc qu'un ordre d'idée très approximatif. Chez notre principale source, SIL international, cette différence langue seconde/seconde langue n' a pas l'importance qu'il faudrait aujourd'hui, du fait que la production de statistiques en deviendrait très compliquée. Pour rappel : en français, seconde langue désigne la langue apprise en second (comme l'anglais ou l'allemand en France, à l'école), et la langue seconde désigne la deuxième langue la plus importante pour le locuteur. Voir FLS.
  2. ? 20mars.francophonie.org
  3. ? Francophonie
  4. ? Department for General Assembly and Conference Management

[] Liens internes

[] Liens externes

 

shout
Réagissez


Attention! tous les commentaites inaproprié seront supprimés
Titre:
Video YouTube ou google: (doit être en rapport avec le sujet)
Votre mail:
Un pseudo:
Votre site:
Commentaire (le html n'est pas autorisé, nombre de caractère maximum = 400)
  save (Comment eBabylone 1.0 beta)

Le Texte ci-dessus est disponible sous GNU Free Documentation License.
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/ Liste des langues par nombre total de locuteurs
Base de liens  |  Ajouter lien  |  Contact Rss
On est 27 visiteur(s) en ligne
Server 2.0