Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Hymne national de la Mongolie

Titre	?????? ????? ?????? ??????
Transcription	Mongol Ulsiin Turiin Duulal
En Français	Hymne National de la Mongolie
Auteur	Tsendiin Damdinsüren
Compositeur	Bilegiin Damdinsüren / Luvsanjyamts Murdorj
Adopté en	1950
Pays	Mongolie

L'hymne national de la Mongolie a de nouvelles paroles depuis 2006. La musique est de Bilegiin Damdinsuren (1919-1991) et Luvsanjamts Murjorj (1915-1996)et les paroles ont été écrites par Tsendiin Damdinsüren (1908 - 1986). Les paroles de l'hymne national actuel datent de 1950, en remplacement de l'Internationale Communiste adoptée en 1924.

Sommaire 1 En cyrillique 2 Translitération latine 3 Paroles de 1991 à 2006 4 En cyrillique 5 Translitération latine

[] En cyrillique

?????? ????? ??????? ???

????? ???????? ????? ??????

????? ?? ???????? ?????? ????

?????? ??????, ???? ????????

????? ??????? ??????? ??????

??????? ??????? ???? ????????

????? ?????, ????? ? ?????????

??????? ?????? ????? ?????????

????? ?????? ???? ???? ?????

????? ?????? ???? ???? ?????

????? ??????, ??? ??????

????? ????? ????? ???????

??????? ???????? ?????? ??????

??? ????? ???????? ?????

???????? ???????, ???????? ???????

???????? ????? ???? ????????

[] Translitération latine

Darkhan manai tusgaar uls

Dayar Mongolyn ariun golomt

Dalai ikh deedsiin gegeen üils

Dandaa enkhjij, üürd mönkhöjnö

Khamag delkhiin shudarga ulstai

Khamtran nerdsen evee bekhjüülj

Khatan zorig, bukhii l chadlaaraa

Khairtai Mongol ornoo manduulya

Öndör töriin mini suld iveej

Örgön tümnii mini zaya tüshij

Ündes yazguur, khel soyoloo

Üriin ürdee övlön badraaya

Erelkheg Mongolyn zoltoi arduud

Erkh chölöö jargalyg edlev

Jargalyn tülkhüür, khögjliin tulguur

Javkhlant manai oron mandtugai

[] Paroles de 1991 à 2006

[] En cyrillique

?????? ????? ??????? ???

????? ???????? ????? ??????

????? ?? ???????? ?????? ????

?????? ??????, ???? ????????

????? ??????? ??????? ??????

??????? ??????? ???? ????????

????? ?????, ????? ? ?????????

??????? ?????? ????? ?????????

????? ?????? ???? ???? ?????

????? ?????? ???? ???? ?????

????? ??????, ??? ??????

????? ????? ????? ???????

??????? ???????? ?????? ??????

??? ????? ???????? ?????

???????? ???????, ???????? ???????

???????? ????? ???? ?????????

[] Translitération latine

Dar khan manai khuvsgalt ulas

Dalaar mongolyn ariun golomtoo

Daisny khold khezeech orokhgui

Dandaa enkhzhizh uurd monkhzhene.

Refrain

Khamag delkhiin shudarga ulastai

Khamtran negdsen egneeg bekhzhuulzhee

Khatan zorig bukhii chadlaaraa

Khairtai mongol ornoo manduuliaa.

Zorigt mongolyin zoltoi arduud

Zovlong tonilgozh zhargalyg edlev

Zhargalyn tulkhuur khogzhliin tulguur

Zhavkhlant manai oron mandtugai.

Refrain

• Portail de la musique

 

Réagissez

Commentez l'encyclopédie:
Attention! tous les commentaites inaproprié seront supprimés

Titre:
Video YouTube ou google:	(doit être en rapport avec le sujet)
Votre mail:	(ne sera pas affiché sur le site)
Un pseudo:
Votre site:
Commentaire	(le html n'est pas autorisé, nombre de caractère maximum = 400)
	(Comment eBabylone 1.0 beta)

Le Texte ci-dessus est disponible sous GNU Free Documentation License.
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne national de la Mongolie