Revue de presse Banyumas
Banyumas
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Banyumas est une ville d'Indonésie dans la province de Java Centre, située sur la rivière Serayu. Sa culture présente une transition entre la culture javanaise proprement dite et la culture sundanaise de Java Ouest. La ville est située dans le kabupaten (département) du même nom, dont le chef-lieu est Purwokerto.
Sommaire |
[] Histoire
Aux temps anciens, Banyumas faisait vraisemblablement partie du pays Sunda. La toponymie en tout cas l'indique, notamment le port de Cilacap sur la côte sud (le préfixe ci-, « eau », est caractéristique des toponymes sundanais).
Selon l'épopée de Bujangga Manik, qui raconte le voyage d'un prêtre hindouiste sundanais en différents lieux saints de l'hindouisme à Java et Bali au XVIe siècle, et dont un exemplaire est conservé depuis 1627 à la Boedlian Library de l'université d'Oxford, les frontières orientales du royaume sundanais étaient la rivière Cipamali, ou Pemali, qui est un autre nom de la rivière Brebes, et la rivière Ciserayu, ou Serayu.
En 1628 Dipati Ukur, prince de Banyumas et de Sumedang (Java Ouest), à la tête d'une armée de 6 000 hommes, attaque Batavia, fondée en par les Hollandais de la VOC (Compagnie néerlandaise des Indes orientales) sur les ruines de Jayakarta qu'ils avaient conquises en 1619. Devant la supériorité technique des Hollandais, les Sundanais doivent battre en retraite. Les Hollandais se lancent dans une traque et finiront par capturer le prince en 1636. Ils le livrent au Sultan Agung du royaume de Mataram, qui le fera décapiter.
[] Linguistique
Le dialecte de Banyumas, ou banyumasan, est distinct des parlers javanais du centre (c'est-à-dire Surakarta et Yogyakarta et du Pasisir (la côte nord de Java). Les gens de Banyumas considèrent que son extension s'étend bien au delà du kabupaten, couvrant toute la moitié occidentale de la province de Java Centre.
Il existe un Wikipedia en banyumasan. On y estime que les parlers de Cirebon, voire de Banten, font partie de ce dialecte.
[] Culture
[] Batik
Banyumas possède son propre style de batik. À son apogée, Banyumas avait près de mille ateliers de batik. Aujourd'hui seul le village de Mruyung maintient la tradition.
Les motifs typiques de Banyumas s'appellent jonasan et sosrok. Les autres motifs portent l'influence des styles plus connus de Pekalongan sur la côte nord ou Pasisir et de Surakarta et Yogyakarta dans le centre de Java.
Le jonasan est non géométrique, avec un fond blanc ou beige et un dessin brun ou noir. Les motifs sont généralement des plantes, des fleurs ou des papillons. La caractéristique du jonasan est son bord rouge ou noir.
Le sosrok se caractérise par des lignes droites (sosrok garis) ou des demi-cercles et des lignes ondulées (sosrok ukel). La particularité de ce motif est dans son procédé, où la cire est enlevée par grattage. Le sosrok garis est généralement à dominante brun-jaune, brune ou noire, tandis que le sosrok ukel a normalement un fond blanc.
Un autre motif apprécié de Banyumas est le trem, ou batik imprimé, au style moderne.
Banyumas a une tradition d'élevage du ver à soie.
[] Musique et danse
En musique, Banyumas a une tradition de gamelan en bambou, dont le son est donc différent de celui des grands gamelans en bronze[1].
Le style de Banyumas, très "villageois", est beaucoup plus vivant et dynamique que celui de la musique de cours de Surakarta et Yogyakarta, ponctué de cris chantés ou alok, pour encourager la chanteuse ou pour plaisanter.
Dans le domaine de la danse, il existe une tradition, le lengger. Autrefois, les danseuses de lengger allaient de village en village, accompagnées de musiciens qui transportaient un gamelan de bambou, plus léger que l'orchestre de bronze traditionnel. Les danseuses distrayaient l'assemblées par leurs danses érotiques et leur humour obscène. Cette tradition, assimilée à de la prostitution, était considérée comme vulgaire et moralement corrompue. Aujourd'hui, des troupes de lengger se présentent dans des spectacles officiels et leurs enregistrements sont très populaires. Les riches villageois font souvent appel à des troupes de lengger pour des spectacles qui peuvent durer toute une nuit. À Banyumas comme ailleurs en Indonésie, la tradition est l'objet d'une perpétuelle réinvention, du moins de « récupération ».
- ? Banyumas Bamboo Gamelan, Nimbus NI 5550, 1998
[] Anecdote
Banyumas a un point commun avec une ville française, Tours. On sait que le maire de celle-ci avait refusé que la voie de chemin de fer passe par sa ville. La gare principale de Tours se trouve donc à Saint-Pierre-des-Corps, à l'extérieur de la ville. De même, à la fin du XIXe siècle, le bupati (préfet) de Banyumas refuse que la voie de chemin de fer en construction passe par sa ville. À l'écart de cette voie de communication, Banyumas n'a pas beaucoup changé et donne une idée de ce qu'était une ville provinciale javanaise il y a 100 ans.
[] Voir aussi
Wikipedia en langue de Banyumas
Mirror2
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/ Banyumas
