Akihito
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| Akihito ?? |
||
| Empereur du Japon | ||
| Akihito, empereur du Japon, le 25 août 2007 | ||
|
|
||
| Règne | ||
| 7 janvier 1989 - Aujourd'hui | ||
| Intronisation | 12 novembre 1990 | |
|---|---|---|
| Ère | Heisei | |
| Dynastie | Maison de Yamato | |
| Titre complet | Tenn? Heika (?????) Kinj? Heika (?????) |
|
| Hymne impérial | Kimi ga yo (????) | |
| Prédécesseur | Sh?wa Tenn? | |
| Héritier | Naruhito, K?taishi (????) | |
| Premier(s) ministre(s) | Noboru Takeshita S?suke Uno Toshiki Kaifu Kiichi Miyazawa Morihiro Hosokawa Tsutomu Hata Tomiichi Murayama Ry?tar? Hashimoto Keiz? Obuchi Yoshir? Mori Jun'ichir? Koizumi Shinz? Abe Yasuo Fukuda |
|
|
|
||
| Biographie | ||
| Nom de naissance | Tsugu-no-miya Akihito shinn? denka (?????????) | |
| Naissance | 23 décembre 1933 | |
K?jimachi-ku (T?ky?, Japon) |
||
| Père | Sh?wa Tenn? | |
| Mère | K?jun K?g? | |
| Consort(s) | Michiko Sh?da | |
| Descendance | Naruhito k?taishi denka (????????), Prince héritier (???, k?taishi?) Akishino-no-miya Fumihito shinn? denka (??????????), Prince impérial Sayako Kuroda (?? ??, Kuroda Sayako?) |
|
| Résidence(s) | K?kyo (???) Ky?to Gosho (?????) |
|
|
|
||
| Autres fonctions | ||
| }} | ||
| Mandat {{{début fonction1}}} - {{{fin fonction1}}} |
||
| Président | }} | |
| Monarque | }} | |
| Gouverneur général | }} | |
| Prédécesseur | }} | |
| Successeur | }} | |
|
|
||
| }} | ||
| Mandat {{{début fonction2}}} - {{{fin fonction2}}} |
||
| Président | }} | |
| Monarque | }} | |
| Gouverneur général | }} | |
| Prédécesseur | }} | |
| Successeur | }} | |
|
|
||
| Empereurs du Japon | ||
Akihito (??? , né le 23 décembre 1933 au palais impérial ou K?kyo à T?ky?) est le nom de l'empereur actuel du Japon. Cinquième enfant et fils aîné de l'empereur Sh?wa, dit Hirohito, et de l'impératrice K?jun. Il est également le premier cousin de la princesse Bangja, la dernière princesse héritière de Corée.
Sommaire |
[] Biographie
[] Ses noms, titres et appellations
L'actuel empereur du Japon est généralement connu dans les médias occidentaux sous son nom personnel, ou prénom, reçu à sa naissance par ses parents, à savoir Akihito. Ce prénom est alors composé des kanjis ? (Aki, aka, mei, my??), qui peut signifier « clair, lumineux »[1][2], et ? (Hito, jin, ni?), renvoyant aux notions de « vertu, bienveillance, humanité, piété »[3][4] et servant de suffixe traditionnel dans pratiquement tous les prénoms des enfants mâles de la famille impériale depuis le XIe siècle car symbolisant le lien entre l'homme et le ciel. Le prénom d'Akihito peut être en un sens traduit littéralement par « vertu lumineuse ».
Mais, comme le veut la tradition impériale japonaise, le jeune Akihito reçoit aussi à sa naissance un titre : il est alors le prince Tsugu (??, Tsugu no miya?). Outre le kanji ? (Miya, ky?, g??), qui signifie « palais, temple shinto »[5][6] et désigne ici sous la prononciation no-miya (littéralement « du palais ») le titre de « prince », celui de ? (Tsugu, tsugi, mama, kei?) renvoie quant-à-lui aux notions de « suivre, succéder, hériter, continuer, poursuivre, maintenir »[7][8]. Son titre peut être ainsi traduit littéralement par « prince de la continuité » et renvoie au fait que la naissance d'un héritier mâle, alors que son père était déjà empereur depuis 7 ans, était particulièrement attendue.
De sa naissance en 1951 à son intronisation comme prince héritier en 1951, sa titulature complète est alors « Son Altesse impériale le prince Akihito de Tsugu » (?? ?? ?? ??, Tsugu-no-miya Akihito shinn? denka?).
De son intronisation officielle comme prince héritier en 1951 à son accession au trône en 1989, il abandonne le titre de prince Tsugu pour être désormais désigné au Japon sous le titre de « Son Altesse le Prince héritier Akihito » (?? ??? ??, Akihito K?taishi denka?), les kanjis ??? (K?taishi?) désignant le titre d'héritier au Trône du Chrysanthème.
Depuis qu'il a succédé à son père comme empereur du Japon, il n'est plus jamais désigné par les Japonais sous le nom d'Akihito, mais comme « Sa Majesté l'Empereur » (?? ??, Tenn? Heika?) ou encore comme « Sa Majesté présente » (?? ??, Kinj? Heika?). Comme le veut la tradition, son accession au trône a correspondu avec la proclamation d'une nouvelle ère servant de base officielle au comput japonais (même si le comput occidental chrétien est aujourd'hui généralement utilisé, les documents officiels datent encore la plupart des évènements en année de l'ère impériale actuelle) : cette ère a pris le nom de Heisei (???), traduit généralement par « Accomplissement de la paix ». Après sa mort, l'actuel empereur du Japon prendra ainsi le nom posthume d'Empereur Heisei (?? ??, Heisei Tenn??).
Si en Occident s'est répandu l'usage de nommer l'empereur par son simple prénom, Akihito, à l'instar des monarques européens, cette pratique est considérée au Japon comme un manque de respect à l'empereur.
[] Les débuts
Séparé de ses parents à l'âge de 3 ans, il est éduqué par des précepteurs privés, et suit de 1940 à 1952 les cours de l'université Gakushuin, alors réservée aux enfants de la haute aristocratie japonaise, à T?ky?. Pendant le bombardement de Tokyo en mars 1945, il est évacué de la ville en compagnie de son frère puîné le prince Masahito (qui porte désormais le titre de prince Hitachi). Sous l'occupation américaine qui suit la Seconde Guerre mondiale, le prince Akihito suit des cours en anglais avec Elizabeth Gray Vining. Il étudie brièvement au département de science politique de l'université Gakushuin, à Tokyo, bien qu'il n'ait jamais reçu de diplômes. Par la suite il devient un amateur éclairé en ichtyologie et publie sur les gobiidae.
Il est intronisé prince héritier (???, K?taishi?), au palais impérial (Kokyo) le 10 novembre 1951 lors de la cérémonie traditionnelle appelée Rit'taishi no Rei (??????). Pour le gouvernement et l'Agence impériale japonaise, qui tentent de moderniser l'image de la famille impériale afin de casser avec celle d'avant-guerre qui en faisait une dynastie sacrée, et souhaitent ainsi la rapprocher du peuple, le jeune prince est leur meilleur atout pour y arriver. En témoignent ses nombreux déplacements à l'étranger, alors que ses parents ne quittent le Japon que deux fois durant leur règne (en 1971 en Europe et en 1975 aux États-Unis). En juin 1953, le prince Akihito représente ainsi le Japon au couronnement d'Elisabeth II, reine du Royaume-Uni. Autre symbole de ce nouveau visage, il épouse le 10 avril 1959, malgré les oppositions de l'Agence impériale et de sa mère, Michiko Sh?da (née le 24 octobre 1934), fille aînée de Hidesaburo Sh?da, président de la compagnie Nisshin. C'est la première roturière à épouser un membre de la famille impériale. Il rompt à nouveau la tradition impériale lorsqu'il décide d'élever personnellement, avec son épouse, ses enfants et donc de les garder auprès d'eux au lieu de les confier à des précepteurs privés. Le couple se rend de nombreuses fois en visite officielle dans les 47 préfectures du Japon et dans plus de 80 pays. En 1986, il est également le premier membre de la famille impériale à prendre le métro[9].
[] Empereur
À la mort de l'empereur Sh?wa, le 7 janvier 1989, Akihito lui succède sur le trône, et une nouvelle ère est immédiatement proclamée : Heisei (l'Accomplissement de la Paix).
Malgré les contraintes imposées par la constitution du Japon à la position d'empereur, Akihito est sorti à plusieurs reprises de sa réserve pour formuler des larges excuses à la Chine (dès avril 1989) et à la Corée pour les souffrances endurées pendant l'occupation japonaise. Malgré cela, plusieurs de ses déplacements dans d'anciens pays ayant combattu ou ayant été occupé par le Japon durant la Seconde guerre mondiale ont été l'occasion d'action de protestations contre le fait que l'État japonais n'avait pas encore, jusqu'à ce jour, reconnu de manière claire, précise et officielle sa responsabilité dans ce conflit. L'incident le plus marquant eut lieu à Londres en 1998, durant une visite officielle de l'empereur à l'invitation de la reine Élisabeth II et du Premier ministre Tony Blair, les anciens prisonniers de guerre britanniques rescapés des camps japonais présents ayant décidé de tourner le dos au passage du carrosse transportant l'empereur, tandis que certains brûlèrent un drapeau japonais. Toutefois, les associations d'anciens prisonniers de guerre japonais précisèrent qu'il ne s'agissait pas en soit d'une action personnelle contre l'empereur, exempt de toute responsabilité dans la politique impérialiste de son pays du fait de son jeune âge durant la guerre, mais contre l'attitude ambigüe des autorités japonaises. Lors de ce voyage, l'empereur fut cependant investi dans l'Ordre de la Jarretière par la reine. La visite officielle suivante du couple impérial sur le sol britannique, en mai 2007, fut beaucoup moins tourmentée[10].
Depuis son intronisation, l'empereur a également multiplié les efforts pour rapprocher la Famille impériale du peuple japonais. Ainsi, le couple a visité l'ensemble des 47 préfectures de l'archipel nippon.
L'empereur et l'impératrice ont trois enfants, le prince héritier Naruhito (titré « prince Hiro » (Hiro no Miya) ; né le 23 février 1960), le prince Fumihito (titré « prince Akishino » (Akishino no Miya) ; né le 11 novembre 1965) et la princesse Sayako (anciennement titrée avant son mariage « princesse Nori » (Nori no miya), aujourd'hui Mme Kuroda Sayako ; née le 18 avril 1969).
En décembre 2002, il a été révélé que l'empereur était atteint d'un cancer de la prostate.
En juin 2005, l'empereur a visité le territoire de Saipan (archipel des Mariannes), le site d'une des plus importantes batailles de la Seconde Guerre mondiale (du 15 juin 1944 au 9 juillet 1944). Accompagné par l'impératrice Michiko, il a prié et a offert des fleurs à plusieurs mémorials pour honorer les Japonais morts à la guerre, les soldats américains, les Coréens forcés de combattre pour le Japon et les habitants locaux. C'est le premier voyage d'un monarque japonais sur les lieux d'une bataille de la 2e guerre mondiale.
Le 6 septembre 2006, l'empereur a célébré la naissance de son premier petit-fils, Hisahito. Le nouveau né est le premier mâle né au sein de la famille impériale depuis la naissance de son père, le prince Akishino en 1965. Les naissances de filles sont nombreuses dans la famille impériale, mais en vertu des règles de succession impériale, les femmes n'ont pas le droit de monter sur le trône, ni de transmettre ce droit à leurs descendants.
[] Sources
- ? Présentation du kanji ? sur le Dictionnaire des kanji en ligne kanji.free.fr
- ? (en)Définition du kanji ? par le wiktionary en anglais
- ? Présentation du kanji ? sur le Dictionnaire des kanji en ligne kanji.free.fr
- ? (en)Définition du kanji ? par le wiktionary en anglais
- ? Présentation du kanji ? sur le Dictionnaire des kanji en ligne kanji.free.fr
- ? (en)Définition du kanji ? par le wiktionary en anglais
- ? Présentation du kanji ? sur le Dictionnaire des kanji en ligne kanji.free.fr
- ? (en)Définition du kanji ? par le wiktionary en anglais
- ? (en)M. Walsh, « Akihito: The Son Also Rises », Time, 16/01/1989
- ? (en)« No protests against Akihito in UK, POWs want meeting », Kyodo News International, 28/05/2007
[] Voir aussi
[] Liens internes
- Liste des dirigeants actuels
- Empereur du Japon
- Trône du Chrysanthème
- Michiko Sh?da
- Sh?wa Tenn?
- K?jun K?g?
- Naruhito
- Akishino
- Sayako
[] Liens externes
- (ja)Site officiel de l'Agence de la Maison impériale
- (en)Page d'accueil du site de l'Agence de la Maison impériale en anglais
| Précédé par | Akihito | Suivi par | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Sh?wa |
|
Prince Héritier Naruhito |
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/ Akihito
Revue de presse Akihito
