Ces deux logiciels sous licence GPL sont en réalité deux langages spécifiques pour coder une partition musicale. Le principe est de saisir le code dans un fichier en respectant les spécifications, comme un langage de programmation, puis de le compiler pour obtenir la partition (un peu comme LaTeX). Des interfaces graphiques DENEMO pour LilyPond (uniquement sous Linux) et GIde ou NoteViewver pour Guido (uniquemnt sous Mac OS et Windows) permettent une saisie directe à l’écran.

LilyPond est disponible sous Linux ou Windows par l’intermédiaire de Cygwin. Il surprend tout d’abord par la qualité graphique du résultat : au format ps, dvi, pdf ou png, la fonction Lilypond-book permettant d’intégrer l’image dans un document LaTeX ou HTML. Il est de loin le plus complet des deux avec une communauté très active. Guido, un moment abandonné, semble trouver un second souffle. Plus simple et moins riche, son principal intérêt réside dans son utilisation sur le web. Le Guido Noteserver permet en effet de générer automatiquement une image de la partition à partir d’une applet ou d’un script Java pour les pages web dynamiques (utilisation possible dans les CMS comme Claroline pour l’apprentissage du solfège).

Ces deux projets répondent à des logiques différentes : LilyPond, développé par une communauté linuxienne tend vers la perfection, autant au niveau graphique qu’au niveau étendue des fonctionnalités, mais reste difficile d’accès. Guildo est plus tourné vers la diffusion de la musique, plus ouvert, notamment grâce aux différents Plug-In pour générer des fichiers à partir de programmes commerciaux (Sibelius ou Finale). Ces deux projets méritent, de toute façon, l’intérêt de tous les musiciens.

NB : La fiche de renseignement ci-dessus ainsi que le lien vers le site officiel sont ceux de LilyPond.